您所在的位置：什锦文坊 >> 社会生活 >> 正文

《摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残》原文赏析

2023-10-17 09:01:11 来源：网络整理作者：管理员

李璟是南唐的第二位皇帝，原名徐景通，于943年嗣位。但是他作为皇帝，却荒淫无度，一度还因为被后周威胁，削去了帝号，改称国主。相信有很多小伙伴还是因为他的儿子李煜才知道这个人的吧，那他作为李煜的父亲，他的诗词功底如何呢?李煜有绝篇《虞美人》，而李璟传世一共也只有7篇。今天小编就调了其中最为出名的一篇分享给大家哦，感兴趣的绝对不容错过。

一、诗词原文

摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残

菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴，不堪看。

细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠何限恨，倚阑干。

二、诗词翻译

荷花的芬芳在渐渐消散，荷叶也慢慢凋零。西风缓缓地吹过湖面，而我的愁思也在绿波间荡漾。美丽的景色和我一起憔悴了，哪里还经得住细细观看呢?细雨如丝，淋淋漓漓的，在梦中我恍惚又一次回到了那遥远的边塞。小楼中不知谁吹响了玉笙，曲调哀怨，久久不能飘散。想起以前的事，我只能靠在栏杆上，静静地流泪，心里是无穷无尽的愁绪。

三、诗词赏析

这首词采用的是比较传统的写法，上阙写景，下阙写情。首先来看上阙，第一句“菡萏香销翠叶残”一“香”一“翠”就把荷花的味和色点出来了，而此时荷花的状态却不是“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”，而是“香销”“叶残”使人怅惘。再看第二句的一个“愁”字，就点明了作者的心情，此刻的他是满心愁绪。后面的一句则是根据前面景物的描写，把作者自己的愁明确的表达了出来。

再来看下阙，第一句就是作者做梦梦到自己还在遥远的边塞，细雨绵绵，可望而不可即。随后又说自己的小楼传来了呜呜咽咽、如泣如诉的玉笙曲子，一曲完毕，那笙声更加冰冷刺骨。这“鸡塞”和“小楼”亦远亦近，亦真亦假，和后面的“玉笙寒”衬托出了作者的孤单和凄清。最后两句是对整首词情感的总结，作者不再用景物来暗示衬托自己的愁，而是直抒胸臆。满腔幽怨，流不尽也数不清。

《摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残》原文赏析

这首词作为李璟现存于世的最出名的作品，读来确实具有很强的感染力。不过把李璟和李煜父子二人相比较，你觉得是谁在词作上更胜一筹呢?

显示全文

上一篇：鱼肉和鱼头哪个热量高

下一篇：重阳节风俗

为您推荐

钱姓起源和来历:活了八百岁的彭祖竟然是钱氏祖先

钱姓排于百家姓中的第二位，虽然起源和来历并不多，但是钱姓人却分布广泛，成为了中国姓氏中的第二大姓。钱姓的主要来源就是彭祖的儿子篯孚，彭祖的真名叫做篯铿，是因为被尧封于大彭而得姓-彭，而他的儿子篯孚因为掌管着钱财，任职钱府上士，所以便为“钱”姓，所以彭钱是一家。...

发布时间：2024-09-20 20:03:27

胡服最早由谁引入中原?赵武灵王为推行骑射改革服饰

胡服最早是由春秋战国时的赵武灵王-赵雍引入中原的，因为当时赵国的地形和地理位置都非常不好，常年深受战争威胁，加上赵武灵王继位之后，时局不稳，周边国家都想要攻打赵国，所以赵武灵王便下令让全员都推行胡服，并且学习骑射，相较于宽大的汉服更加便于行动。...

发布时间：2024-09-20 19:05:44

赛艇运动起源于哪里?英国船工无聊时竞赛(造就贵族运动)

赛艇运动起源于英国的泰晤士河上，当时还是17世纪，英国泰晤士河上的船工在工作之余经常会举办一些赛船，久而久之就形成了一种习俗，在1715年的时候，为了庆祝英王的卫冕，所以第一次正式举办了赛艇比赛，最终在1775年发展为一个正式的运动项目，并且成立了相应的运动俱乐部。...

发布时间：2024-09-20 18:04:28

为什么不能用宸字取名?哪些名字普通人扛不起

人们之所以不愿意或者不敢以“宸”为名，主要是因为在古时候“宸”有着“深邃的房屋”的意思，也就是专指皇帝的居住场所，象征着无上的权力，所以“宸”字自然也就成为了禁忌，不过现代人大多是害怕这个字的气势，普通人的命格扛不住。...

发布时间：2024-09-20 17:00:53

商细蕊原型是谁?原来四位京剧名旦都是灵感来源

商细蕊是电视剧《鬓边不是海棠红》中的京剧名旦，很多人都为他和海归商人程凤台的知己故事而动容，但遗憾的是在历史长河中并没有商细蕊真正的原型，只能说他可能是作者根据历史上著名的京剧名旦构建的一个角色，因为他和梅兰芳、程砚秋、尚小云以及徐碧云等四人的经历和性格都有着极为相似之处。...

发布时间：2024-09-20 16:05:01

历史上著名的美女有哪些：杨玉环，君王不早朝(绝世美女)

在中华上下五千年的历史长河中，除了王朝更替的政治生活与文化生活，还有一些美貌的女子点缀着历史的绘卷，那么在悠悠岁月中有哪些著名的美女呢?下面小编就来为大家盘点一下吧!...

发布时间：2024-09-20 15:04:04

历史上妃嫔最少的皇帝:明孝宗朱佑樘,独爱张皇后(童年不幸)

谈及古代帝王，最让人津津乐道的当属那后宫佳丽三千，不过也不是所有的帝王都有那么充实的后宫，比如历史上有一位皇帝就只有一位妻子，是不是让人有点不敢相信，下面小编就带大家一起了解下吧!...

发布时间：2024-09-20 14:01:05

历史上最长情的皇帝：顺治皇帝，挚爱董鄂妃(为爱出家)

自古无情帝王家，说到帝王的爱情多是奢望，很多帝王后宫的妃子换了一个又一个，几乎都是薄情寡义的，但是漫长的历史长河中也有例外，有的皇帝便与众不同，特别的长情，下面小编来为大家介绍一下历史上最长情的皇帝吧!...

发布时间：2024-09-20 13:03:24

武侠剧中的绝世高手有哪些：扫地僧，化险为夷(秒杀高手)

可以说人的成长伴随着无数的武侠剧，尤其是电视剧中的那些绝世高手更是让人影响深刻，有不少人小时候都幻想过可以武功盖世，一统江湖，那么有人知道武侠剧中有哪些绝世高手吗?下面小编为大家盘点一下吧!...

发布时间：2024-09-20 12:02:19

电视剧中的古装美女：刘亦菲，举止摇曳生姿(天仙下凡)

古装电视剧中有许多的美丽的女子，她们身着美丽的衣裳，一举一动摇曳生姿，美得让人挪不开双眼，可以说是一场视觉盛宴，下面就让小编为大家盘点一下那些古装美女吧!...

发布时间：2024-09-20 11:09:01

清朝古装剧中的美人：刘诗诗，若曦无人超越(顾盼生姿)

近年清朝古装剧收视率暴涨，这些电视剧不仅剧情引人入胜，身着清装的美人也同样吸引了不少目光，有着让人过目不忘的美貌，那么清朝古装剧中有哪些美人呢?下面小编就来为大家盘点一下吧!...

发布时间：2024-09-20 11:02:08

小青龟能长多大：背甲14厘米，体色会变化(濒危物种)

养龟市场上经常可以看到小青龟，这种乌龟乖巧可爱以及性情温顺，所以很多人都会选择小青龟来饲养，不过一直都是见到小青龟都比较小，这不禁令人好奇这种乌龟能长多大?下面小编就带大家一起了解一下小青龟吧!...

发布时间：2024-09-20 10:01:47

阅读排行榜

周排行榜
月排行榜
总排行榜