您所在的位置：什锦文坊 >> 娱乐八卦 >> 正文

中国风歌曲风靡海外，一首《苏幕遮》在TikTok获赞10万

2023-01-28 05:03:15 来源：网络整理作者：管理员

随着中国的国际影响力与日俱增，越来越多的外国友人对中国文化产生浓厚兴趣。在TikTok上演绎中国风歌曲成为一种流行现象。@mookkook1 是TikTok上一个专门为各国歌曲添加泰文字幕的账号，日常......

中国风歌曲风靡海外，一首《苏幕遮》在TikTok获赞10万,

随着中国的国际影响力与日俱增，越来越多的外国友人对中国文化产生浓厚兴趣。在TikTok上演绎中国风歌曲成为一种流行现象。

@mookkook1 是TikTok上一个专门为各国歌曲添加泰文字幕的账号，日常风格是放一屏歌词，每行歌词匹配对应的泰文翻译，同时插入对应歌词的原唱。通常这个账号关注的都是英文和韩文歌，日常点赞量保持在几千的水平，直到2月8日作者上传了一段中文歌词，并配上原唱。

很快，这段视频的点赞量便突破了10万。

有网友在评论区留言：求求你，告诉我歌的名字。作者回复：su mu zhe（苏幕遮）。

苏幕遮本是中国古代词牌名，已有上千年历史，范仲淹等古代文豪都有以苏幕遮为名的作品。TikTok作者上传的这首歌由金志文作曲、歌手张晓棠演唱，2012年发布。一流的编曲加上戏曲风格的唱腔，本就是一首好听的歌曲，现在通过短视频的形式在TikTok上走红。

在东南亚，《苏幕遮》已经有了不同版本的TikTok作品——搞笑风、街拍风、日常生活风。

除了《苏幕遮》，还有不少中国风歌曲在TikTok上相当受欢迎，越南歌手@guigui140402演唱《燕无歇》的评论中是这样的画风，翻译一下大意是中文歌很好听。

还有的博主，直接在视频中教唱中文歌。比如下面这位专门在网上教学中文的博主@everydaychinesedn，在视频中将国内热播剧《陈情令》主题曲《无羁》的歌词一句句写出来带唱。煮一壶生死悲欢祭少年郎，明月依旧何来怅惘，听起来有一丝曲尽陈情的悲凉。

韩国小姐姐@syong91演唱的《旧梦一场》，评论区也有不少人在问歌名。

如果说东南亚和东亚国家喜欢中文歌曲源于儒家文化圈的影响，那么欧美国家出现的庞大中文歌粉丝群体则更能说明问题。

洛瑞艾（@laurierlachance）是一名加拿大歌手，说一口流利的中文。与其他网红歌手不同的是，他专唱中文歌。经典曲目《月亮代表我的心》《青花瓷》《少年》《踏山河》都不在话下。

在日常创作中，洛瑞艾还常与网友对唱，你唱一句我唱一句，让更多人感受到中文歌曲的魅力。更神奇的是，在他的影响下，妹妹、母亲和父亲都唱起了中文歌。靠着这股热情，洛瑞艾的TikTok频道粉丝已经突破60万，总点赞量达570万。

显示全文

上一篇：海哈金喜晒出全家福

下一篇：董子健开心与女儿过节

为您推荐

世界上最疯狂的传统节日:番茄节(当天用完100吨番茄)

世界上最疯狂的传统节日分别有西班牙番茄节、印度洒红节、意大利橘子节、韩国泥浆节、泰国泼水节、澳洲金吉拉西瓜节。这些节日中人们大多都是非常疯狂的丢橘子、番茄以及西瓜，甚至是相互泼水，而这些节日其实都是有历史渊源的。...

发布时间：2024-02-03 16:00:41

世界上最冷的城市:最低达零下71.2度(均光照仅3小时)

奥伊米亚康作为世界的“寒极”，环境的平均温度每年都有3个月在零下40摄氏度以下，并且史上最低环境温度也达到了零下71.2摄氏度，因此也是人们公认的世界上最冷的城市。据说居住在这里的人们，就连呼吸都可能会结冰，即使是夏季也只有1-2个月的时间是暖和一些的。...

发布时间：2024-02-03 15:00:26

世界上最梦幻拱桥:中国步仙桥上榜第四像极了水墨画

由国外网站Bored Panda召集网友为“世界上最梦幻拱桥”进行投票，其中的前六名分别是中国台湾的月亮桥、德国的Rakotz Brucke、保加利亚的魔鬼桥、挪威的Latefossen桥、中国黄山的步仙桥、希腊的班杜斯山脉桥，各个都有着自己特殊的意境美感。...

发布时间：2024-02-03 14:01:22

世界十大最美的树屋:第一拉出七彩桥面(宛如童话梦境)

世界十大最美的树屋分别是雪松树上小屋、Tennessee Crossville、黄色树屋餐厅、Hang Nga宾馆、自由精神球形树屋、蜜月湖四号树屋、重庆七彩树屋、Tree House Surrounded by Yellow、哲之茶屋、蓝森林高树屋。其中雪松树上小屋位于美国的华盛顿，它从观景台延伸出了一条彩虹桥，格外的梦幻。...

发布时间：2024-02-03 13:00:14