您所在的位置：什锦文坊 >> 战争史料 >> 正文

日本的中文标语火了，中国学生看完一脸懵，我好像学了个假中文？

2021-07-03 10:13:13 来源：网络整理作者：管理员

文/

商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。——杜牧《泊秦淮》

近年来我国的发展有目共睹，在国际上也获得了越来越高的利润，拥有了更多的话语权。所以有很多国家的年轻人都开始主动的学习中文，并且希望能够到中国来谋求更多的机会。

尤其是和我们临近的国家日本，更是希望能够和中国展开更多的贸易往来，很多日本人也都开始在学习中文。

日本的中文标语火了，中国学生看完一脸懵，我学了个假中文？

中日两国之间的交往源远流长，日文在很大程度上都是源自于我国唐朝时期的文字，是从汉字演化而来。

虽然有时候单从书面上看可以猜出大概的意思，不过想要熟练的应用，其实是非常困难的。尤其是中文的很多语言习惯根据情境有着不同的变化，对于外国人来说都是非常的艰难。

日本的中文标语火了，中国学生看完一脸懵，我好像学了个假中文？

比如在日本的一个自动贩卖机上挂着一个中文标语，上面写着“喝毫不犹豫如果你来日本，真的，你是卖。”

让中国人看了之后觉得一脸茫然，不知道到底是什么意思，明明都是中国字，可是却完全看不懂，到底是让人买东西还是让人卖东西。

日本的中文标语火了，中国学生看完一脸懵，我好像学了个假中文？

日本的超市也有着中文的标签，在山药上写的中文居然是山药，你该骄傲。不禁让中国的顾客不知应该如何理解，为什么山药需要骄傲呢？这句话究竟在表达什么意思？实在是让人摸不着头脑。

在日本也有着饺子铺，虽然日本人的吃法和中国人有着一定的区别，不过大概的制作原理其实还是相同的。

日本的中文标语火了，中国学生看完一脸懵，我好像学了个假中文？

有一家日本饺子馆打出来的招牌是持续的不朽的饺子，中国学生看完都纷纷大笑不已，不明白为什么饺子都成了不朽。

其实这种现象在日本几乎是随处可见，主要是由于不懂得汉语的语境以及词语的排列，所以才闹出了笑话。由此可见，对于外国人来说，学习汉语其实是一件比较困难的事情。

分析

很多人会觉得中文比较好学，毕竟常用的汉字也就只有三四千个。然而这些汉字通过不同的组合方式却能够表达出不同的意思。

日本的中文标语火了，中国学生看完一脸懵，我好像学了个假中文？

而且随着使用环境的不同，使用语气的不同，又会衍生出更多的意思。所以导致很多人在汉语的学习当中摸不着头脑，很多年也没有办法熟练的掌握中文。

汉语有多难学？学汉语必须要掌握这三个方法

养成良好的阅读习惯

想要学好汉语，那么就一定要养成良好的阅读习惯。可以在阅读的过程当中去积累词汇量，而且也能够学习是如何遣词造句，并且懂得使用环境。

日本的中文标语火了，中国学生看完一脸懵，我好像学了个假中文？

大量的阅读也能够让学生去培养语感，随着词汇量的增多，学生在表达的时候就不会出现有口说不出的难题，也可以掌握更多表达方式，这都是阅读所带来的好处。

背诵经典的课文

学汉语也需要去背诵经典的考文，但凡能够入选到教材当中的课文都具有着极高的代表性，也符合学生当下的学习难度。

日本的中文标语火了，中国学生看完一脸懵，我好像学了个假中文？

所以一定要把课文牢牢的背下来，这样就会掌握更多的语言精华，而且也能够领会到作者所想要表达的思想，培养自己在汉语方面的文学素养。久而久之，当背诵的课文越来越多，汉语的使用水平也就会越来越高。

坚持写日记进行记录

学生在写日记的时候也可以锻炼自己的汉语使用水平，对于日记的内容其实是非常开放的，可以写生活当中发现的各种各样的事情，因此也就会增加自己的表达能力，同时也锻炼了语言在各种不同环境下的应用。

日本的中文标语火了，中国学生看完一脸懵，我好像学了个假中文？

相信只要能够坚持一段时间，汉语水平就会有着大幅度的提升，而且也可以在写日记的过程当中来锻炼汉字的书写，让自己写出一手漂亮的汉字。

小编结语

随着我国国家形象的不断提高，以及国力的不断增长，汉语受到世界的重视是未来必然的发展趋势。

日本的中文标语火了，中国学生看完一脸懵，我好像学了个假中文？

除了越来越多的外国人关注汉语的学习，我们作为中国人也应该进行反思，提高自己的文学素养和文化水平，只有自己把自己的母语学好了，将来才能够骄傲的去展示我们的大国风采。

你对于日本的这些中文标语怎么看呢？欢迎屏幕下方留言。

显示全文

上一篇：历史上，朱元璋的陪葬妃子到底有多惨！

下一篇：全球“最开放”国家，当地人的房屋没有墙，混血华裔竟超3万人

为您推荐

英国巨石阵是什么人的遗址修建了3000年（凯尔特人遗址）

英国巨石阵应该是凯尔特人的遗址，英国的巨石阵出现在比较空旷的一个原野上。巨石阵所占的位置大概有11公顷左右，是由非常多的大块蓝砂岩组合而成的，每一块蓝砂岩的重量差不多有50吨。巨石阵处在英国的伦敦，不论过去多少年，人们都不由得感叹巨石阵的奇伟壮观。...

发布时间：2023-09-25 23:00:45

九天玄女是什么神九天玄女属于哪个神话体系

【导读】九天玄女是什么神九天玄女属于哪个神话体系，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！九天玄女属于道教神话体系，在古代九天玄女的地位十分崇高，很多史籍中都能看到有关九天玄女的记载。九天玄女可不是花瓶类的神仙，她曾除邪灭煞，护民佑国，还给人类传授兵法，可以说实力非常的强大。九天玄女最早可......

发布时间：2023-09-25 22:01:53

一维到十一维空间图解二维空间是一维空间的延展

人类所生存的空间几乎都是三维空间，如果加上自己人生的时间轴，可以凑成一个四维空间，但是一旦人类进入了更高等维度的空间，那么感受应该是十分奇妙。科学家们把所有的维度共分为一维到十一维，每一维度都对应着不同的生活状态，不同的认识和感知。...

发布时间：2023-09-25 22:00:49

和雨有关的名字

【导读】和雨有关的名字，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！1、雨炀：炀字有热情、兴旺、温暖之意，与雨字搭配大气非凡。寓指热情洋溢、兴旺发达、关怀备至。2、浅雨：浅字与“深”相对。雨字意指恩泽、恩惠、人脉广。浅雨用作人名有满腹经纶、广结善缘的寓意。3、暮雨：暮......

发布时间：2023-09-25 21:01:19

一句话评价爱因斯坦爱因斯坦对世界的意义有哪些

在科学界，人类对爱因斯坦是这样评价的：爱因斯坦不止是一个伟大的科学家，也是一位很具有探索精神的科学家，对人对事都十分负责。这是对爱因斯坦的高度褒扬。从古至今，所有科学界的所有科学家也只有爱因斯坦才能真正配得上这样的称谓。...

发布时间：2023-09-25 21:00:15

中秋节有什么习俗

【导读】中秋节有什么习俗，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！1、中秋节，又称拜月节。中秋节自古便有祭月、赏月、吃月饼、玩花灯、赏桂花、饮桂花酒等民俗，流传至今，经久不息。中秋节以月之圆兆人之团圆，为寄托思念故乡，思念亲人之情，祈盼丰收、幸福，成为丰富多彩、弥足......

发布时间：2023-09-25 20:01:12

鲨鱼是否害怕海豚鲨鱼为什么会害怕海豚

即使是一只海豚，鲨鱼也会感到害怕。因为海豚要比鲨鱼灵活很多，而且头脑特别聪明。重要的是海豚从来不会单独行动，即使有个地方只有一只海豚，但它的同伴也会在这周围，离得并不远。遇到危险的鲨鱼，海豚也能够通过自己的聪明让自己逃脱。...

发布时间：2023-09-25 20:00:09

世界9大谜团是什么?9大谜底何时能解?

【导读】世界9大谜团是什么?9大谜底何时能解?，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！如今我们人类想要了解自己的过去，折让许多历史学以及考古学家都费劲了多年的心血。回顾人类的历史，我们将目睹历史长河之中的起伏与变迁，人类的历史一直在重复上演着从建设到毁灭的路径。然而事到如今，在历史的长......

发布时间：2023-09-25 19:01:12