安德鲁王子回应BBC“性奴案”：没发生性关系，因为我不能出汗

原标题：安德鲁王子回应BBC“性奴案”：没发生性关系，因为我不能出汗

当地时间11月16日晚，英国广播公司（BBC）“新闻之夜”节目对英国安德鲁王子的独家专访正式播出。此为安德鲁王子首次公开回应他与“恋童癖”嫌疑犯、66岁的美国金融大亨杰弗里·爱泼斯坦的关系。

在采访中，他否认与性奴案丑闻中的一名未成年少女发生了性关系，称自己是清白的，因为身体原因让他“不可能流汗”。

安德鲁王子接受BBC独家专访

据英国媒体报道，数百万人收看了“新闻之夜”节目主持人艾米莉·梅特利斯(Emily Maitlis)在BBC第二频道晚上9点节目《安德鲁王子与爱泼斯坦丑闻》(Prince Andrew&the Epstein)中对他的“不设限”盘问。

性奴案原告之一、现年36岁的弗吉尼亚·罗伯茨（Virginia Roberts）指控安德鲁王子在她17岁时与其发生了3次性关系，第一次是在2001年夜总会。

罗伯茨声称，在享用晚餐之前，她乘坐爱泼斯坦的喷气式飞机飞往伦敦，然后和王子一起去流浪汉（Tramp）夜总会。她说当时两人跳舞时他“大汗淋漓”。

但在50分钟的BBC采访中，现年59岁的安德鲁王子（约克公爵）有些断断续续地说，他在福克兰群岛战争中受伤，导致他不能出汗。

“说出汗，这里有个小问题，因为我有一种特殊的医疗状况，我不出汗，或者我当时没有出汗。”

“因为我在福克兰战争中遭受了过量肾上腺素的痛苦，当时我被枪击，我只是……我几乎不可能出汗。”

“只是因为我最近做了一些事情，我才开始能够再次做到（出汗）这一点。所以我不敢说，有一种医学状况表明我没有做过这件事。”

安德鲁说，他不可能在伦敦的流浪汉夜总会见到罗伯茨，因为他当时正和他12岁的女儿比阿特丽斯公主在31英里外的比萨快餐店（Pizza Express）。

安德鲁王子所指的比萨快餐店

“在那一天，也就是她所说的3月10日，我在家，带着孩子们，我带着比阿特丽斯下午4点或5点去沃金的比萨快餐店参加派对。”

“然后，因为(约克公爵夫人)不在，我们家有一个简单的规则：当一个人不在的时候，另一个人必须在那里。”

“我当时正从海军部队回来休假，所以在家。”

主持人问他“是如何这么准确记得自己在哪里的”，他回答说：“因为去沃金的比萨快餐店对我来说是一件不寻常的事情，非常不寻常。我从来没去过……呃，我只去过那里几次，我对它的记忆非常清晰。”

他还坚持说，他甚至不记得曾经见过罗伯茨。

安德鲁王子与罗伯茨的合影

主持人谈到他用手臂搂着她的那张照片时，安德鲁说：“我完全不记得那张照片有拍过。”

他说得有些语无伦次：“从我们所做的调查来看，你不能证明那张照片是否是伪造的，因为它是一张一张的照片……”

“那个人是我，但不管那是我的手还是我的位置……我根本不记得曾经拍过那张照片……我不记得上楼进屋了。”

主持人明确问安德鲁“罗伯茨是否是个骗子”，他回答说：“我可以明确地告诉你，我根本不记得见过她。”

“我不记得拍过照片，我一直经常说，我们从未发生过任何形式的性接触。”

安德鲁暗示他愿意与美国司法部门对话，但也声称不相信自己能帮助他们。“如果我能以一种能给出合理答案的方式回答这些问题，我会喜欢的，但恐怕我做不到。我和很多人一样被蒙在鼓里。”

主持人问及他“是否后悔与爱泼斯坦的友谊”，他说不后悔，“原因是这是我遇到的人，以及他给我学习的机会，实际上都非常有用。”

2008年，爱泼斯坦因儿童性犯罪入狱。这位大亨被定罪两年后获释，主持人问安德鲁为什么2010年12月还去了爱泼斯坦的家。

安德鲁说：“我去的唯一目的是想说，因为他被判有罪，我们在一起被看到是不合适的。”

2010年安德鲁王子与爱泼斯坦的散步照

“我必须和他谈谈。我们有机会去公园散步，这是个巧合的谈话，被人拍摄了。我们决定分道扬镳。我离开了，我想是第二天，从那天起就再也没有和他联系过。”

自从1999年由大学好友吉斯莱恩·麦克斯韦介绍以来，安德鲁就一直是爱泼斯坦的好朋友。

据称爱泼斯坦生前经营着一个由很多名十几岁女孩组成的性爱圈子。但安德鲁王子一直否认自己有任何不当行为或意识到爱泼斯坦的变态行为。

今年8月，被指控密谋性贩卖未成年少女的爱泼斯坦在纽约大都会惩教中心的牢房中死亡，法医称系“自杀”。

据了解，BBC本次在白金汉宫拍摄的专访得到了女王的批准。据称安德鲁王子事先已将有关采访的情况告知了女王，并得到了女王的祝福。

编译/采写：南都记者 史明磊

图片来源：SUN、MIRROR

编辑：史明磊