您所在的位置：什锦文坊 >> 战争史料 >> 正文

亚洲文明对话大会五月举行：“芭蕾外交”《白毛女》牵起中日情

2019-05-03 15:10:47 来源：网络整理作者：管理员

央视网消息：中日两国的文化交流，源远流长。今年6月，日本松山芭蕾舞团总代表清水哲太郎和首席舞蹈演员森下洋子将赴北京，为北京松山芭蕾舞学校排演芭蕾舞剧《白毛女》。创办于1948年的松山芭蕾舞团，71年来一直致力于中日文化友好交流。去年是中日友好条约缔结40周年，松山芭蕾舞团第十六次携芭蕾舞剧《白毛女》来华公演，半个多世纪以来，中日“芭蕾外交”见证了两国文化交流的友谊史。

舞台上，扮演“喜儿”的森下洋子今年已经71岁了，从1971年第一次跳“喜儿”至今，过去了48个年头了。演出当天，她穿着周恩来总理送给剧团的演出服，跳完了《白毛女》全场。

《白毛女》的故事在中国家喻户晓，1945年，歌剧《白毛女》在延安中央党校礼堂举行了首演，收获了极大成功，大家纷纷为喜儿悲惨的命运伤心，也为后来的新生活振奋。1950年，《白毛女》被拍成电影，两年之后，周恩来总理把这份电影的拷贝作为礼物赠送给了战后第一批来访中国的日本国会议员。

松山芭蕾舞团总代表清水哲太郎：1952年的时候，我的父亲第一次看到了电影《白毛女》，我的父亲说：“喜儿代表的不仅仅是中国妇女与命运的抗争，更代表了全世界妇女的解放。”当时他就决定，要将这部《白毛女》改编成芭蕾舞剧。

松山芭蕾舞团创立于1948年，创排芭蕾舞剧《白毛女》时，剧团成立不足三年，条件十分艰苦。刘德有作为驻日记者，对当时的情景记忆犹新。

前驻日记者翻译家刘德有：在日本第一场演出的时候搞了4800张票，可是在日本每张票都要上税的，上50%的税，这个钱他也没有。他就把另外一块地也是拿来抵押了，才使得这次演出成功。

1955年，芭蕾舞剧《白毛女》在东京首演。清水正夫在回忆录中写道：“首演那天现场座无虚席，许多观众都控制不住泪水，我们也留着眼泪谢幕数次。”

松山芭蕾舞团总代表清水哲太郎：那时二战结束不久，演出这个来自中国战争年代的故事让不少日本人反思历史，效果非常震撼，松山芭蕾舞团依靠中国戏剧家协会的帮助，完成了世界上第一部芭蕾舞剧《白毛女》的编排，我的母亲松山树子也成了芭蕾舞界第一个“喜儿”。

亚洲文明对话大会五月举行：“芭蕾外交”《白毛女》牵起中日情

1958年，周恩来总理亲自邀请松山芭蕾舞团来华公演，当时中日尚未恢复邦交，清水正夫夫妇毅然决定来华演出，开创中日“芭蕾外交”先河。此后，松山芭蕾舞团一直将《白毛女》作为保留剧目，先后十六次来华访问演出。

松山芭蕾舞团总代表清水哲太郎：我父母那一代人亲历过战争，我的父亲清水正夫一度蓄须明志，他说过：“不亲眼见到中日邦交正常化就不把胡子刮掉”。

2008年，汶川发生了8.0级地震。地震发生后，87岁高龄的清水正夫手拄拐杖，率领全体团员70余人来到中国驻日本大使馆，悼念遇难者并向地震灾区捐款。一个月后，清水正夫因病在东京逝世。

亚洲文明对话大会五月举行：“芭蕾外交”《白毛女》牵起中日情

松山芭蕾舞团总代表清水哲太郎：我的父亲清水正夫一生100多次踏上中国土地，他们说自己是最爱中国的日本人，最爱中国文化的日本人，更是向中国人民谢罪的日本人。

芭蕾舞剧《白毛女》喜儿扮演者森下洋子：他们从来不害怕其他日本人对他们的看法。更希望我和我的爱人能把他们对中国文化的热爱传递下去。

一部《白毛女》牵起了两国半个多世纪的友谊和情缘，今天我们依旧能够深刻地感受到这部时代经典留给我们的感动。

电影《白毛女》“喜儿”扮演者田华：白毛女是世界的，世界受苦人的，日本人民和我们中国的人民，永久永久世世代代，要一直传下去，像白毛女一样一代一代传下去。

显示全文

上一篇：中国历史上真正的神行太保日行五百里！

下一篇：从战争中走来，红色恋情一波三折，以副军级离休，堪称军中之兰

为您推荐

小飞蛾怎么来的，粮食生虫引起（外面小飞蛾飞进家里）

生活中，很多人应该遇到过，在家中不知怎么的就出现了小飞蛾，它们在寂静的夜晚围着灯亮的地方打转，看着十分头疼。那么，小飞蛾怎么来的，你知道吗？对此，就由小编为大家解惑。...

发布时间：2023-09-10 16:00:09

石拱桥赵州桥位于哪个省份

【导读】石拱桥赵州桥位于哪个省份，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！石拱桥赵州桥位于河北省。赵州桥（安济桥位于河北省石家庄市赵县的洨河上，它是我国第一座石拱桥，整体是用石料做成。它是隋朝的著名工匠李春设计建造的，至今已经有1400多年历史了。它也是世界上现存第二早（还......

发布时间：2023-09-10 15:01:14

德国为什么不叫普鲁士德国保留原名的具体原因是什么

普鲁士联邦在吞并整个德意志联邦之后，并没有改名为普鲁士，而是选择保留德意志联邦的原名将德意志联邦改为德意志帝国，原因是因为普鲁士本来就属于德意志联邦，普鲁士代表的是德意志联邦的一个民族，而德意志联邦才是真正的一个国家，普鲁士领导者为了不给自己带上侵略的帽子，所以保留德意志的原名。...

发布时间：2023-09-10 15:00:10

火把节是什么族的

【导读】火把节是什么族的，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！火把节是彝族的。火把节是彝族、白族、纳西族、基诺族、拉祜族等民族的古老传统节日，有着深厚的民俗文化内涵，被称为东方的狂欢节。不同的民族举行火把节的时间也不同，大多是在农历的六月二十四。主要活动有斗牛、......

发布时间：2023-09-10 14:01:14

道士为什么怕基督徒道士害怕基督徒的原因是什么

因为道教没有底气。基督教所信仰的耶稣真实存在过，而中国的道教信仰的则是则是一些神话类型的，神话就是虚假的，因为没有任何真凭实据，所以道教信仰的这些不能给人带来安神的作用。信仰观世音菩萨也是一样，同样都是神话，都是些虚假的神仙。...

发布时间：2023-09-10 14:00:11

地球之外有生命吗?外星生命十大最新发现

【导读】地球之外有生命吗?外星生命十大最新发现，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！导语：地球是我们人类目前最适合居住的星球，大家有没有想过地球之外是否有其他生命呢?关于外星人存在的猜测一直以来都争论不休，接下来呢就由猎事百科网小编为大家揭秘外星生命十大最新发现，感兴趣的不妨一起往下......

发布时间：2023-09-10 13:01:16

不化骨是什么它有多厉害不化骨是僵尸等级排名

不化骨是僵尸当中的等级排行。僵尸一共列出了八个排名，不化骨身居首位。不化骨不入天道轮回，在黄泉路上游走着。死后尸身百年不腐烂，逐渐僵硬，最后化为僵尸。通体坚硬，如同铜铁一般，刀枪不入，而且不化骨也不会死亡，要想消灭它，也不是一件容易的事。...

发布时间：2023-09-10 13:00:11

西游记七魔王是哪七个?牛魔王/美猴王/狮驼王等(各有特长)

【导读】西游记七魔王是哪七个?牛魔王/美猴王/狮驼王等(各有特长)，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！在《西游记》中有很多神仙妖魔,其中有七大魔王,那你知道是哪七个魔王吗?他们又有着怎样的实力呢?今天就跟着小编一起去了解一下吧。西游记七魔王是哪七个1、牛魔王牛魔王号称是平天大圣,他的妻子是铁扇公主,儿......

发布时间：2023-09-10 12:01:18

八国联军被谁打出了中国八国联军离开中国的原因是什么

八国联军并没有被中国军队消灭和打出中国，八国联军离开中国的原因是中国同意和八国联军签订不平等条约，全部允许八国联军所提出来的不合法的条件，最终八国联军看中国好欺负，得到了一定的好处之后，心满意足的离开了中国的土地，但是给中国留下了深深的疮疤。...

发布时间：2023-09-10 12:00:13

南极洲外星人基地谜团曝光，外星人留下超现代化建筑群

【导读】南极洲外星人基地谜团曝光，外星人留下超现代化建筑群，下面是小编为你收集整理的，希望对你有帮助！一直以来，关于外星人和UFO一直都是一个神秘的话题，而各种传闻也是从来没有停下。据说在南极洲有着一个南极洲外星人基地，很多外星人和UFO都曾经在这里出没过，实在是让人震惊不已，下面一起来看看。一、南极......

发布时间：2023-09-10 11:01:11